si ou s’y

Si est une conjonction (condition, interrogation indirecte) ou un adverbe (intensité, affirmation). S’y réunit se et y devant un verbe pronominal : avec le sujet je, il devient m’y (il s’y rend → je m’y rends).

Si : conjonction ou adverbe

Si a plusieurs emplois, détaillés dans si : natures et emplois.

Devant il et ils, et seulement devant eux, si s’élide : s’il pleut, s’ils veulent. On écrit si elle, si on, si un jour.

S’y : se + y

S’y est formé du pronom réfléchi se, élidé, et du pronom y (« à cela », « là »). Il précède un verbe pronominal à la 3e personne ou à l’infinitif.

Ci : l’adverbe de proximité

Ci est un adverbe de lieu, forme réduite d’ici. Il se joint par un trait d’union à un nom précédé d’un démonstratif ou à un pronom démonstratif, et entre dans des composés.

Scie et six

Les tests de substitution

s’y → m’y en mettant le sujet à la 1re personne : Il s’y plaît → Je m’y plais. si ne peut pas devenir m’y ; il se remplace par à condition que, tellement ou oui selon le cas. ci s’oppose à là : celui-ci / celui-là. scie (verbe) → sciait. six → sept.

FormeNatureTestExemple
siconjonction ; adverbe→ à condition que ; tellement ; ouiSi tu veux. Il est si tard !
s’ypronoms se + y→ (je) m’yElle s’y rend à pied.
ciadverbe↔ làcette fois-ci
scienom ; verbe scierla devant ; → sciaitIl scie du bois.
sixdéterminant numéral→ septsix chaises

Cas difficiles

S’il s’y…, si l’on s’y…

Les deux formes peuvent se suivre : S’il s’y met sérieusement, il réussira (si + il, puis se + y). Si elle s’y intéresse, inscris-la.

Si ou s’y après on, il, elle

Placé entre le sujet et le verbe, le son [si] ne peut être que s’y : une conjonction ne s’intercale pas à cet endroit. Tout le monde s’y perd. En tête de proposition, devant le sujet, c’est si : Si tout le monde se perd, il faut un plan. Devant un adjectif ou un adverbe, c’est l’adverbe si : un travail si soigné.

Si + futur ou conditionnel

Après le si de condition, on n’emploie ni le futur ni le conditionnel : si j’aurais su → si j’avais su. Ces temps sont en revanche normaux après le si de l’interrogation indirecte : Je ne sais pas si elle viendra.

S’y n’a rien à voir avec s’il : s’il = si + il. On écrit s’il vous plaît, et non si il vous plaît ni s’y vous plaît.

Exercices

  1. Complétez : ___ tu as le temps, passe me voir.
    RéponseSi : conjonction de condition, en tête de proposition devant le sujet.
  2. Complétez : Ce village est calme ; mes grands-parents ___ plaisent beaucoup.
    Réponses’y : se plaire là (je m’y plais).
  3. Complétez : Lequel préférez-vous : celui-___ ou celui-là ?
    Réponseci : adverbe joint au pronom démonstratif, opposé à là.
  4. Complétez : La route était ___ étroite que deux voitures ne pouvaient pas se croiser.
    Réponsesi : adverbe d’intensité devant un adjectif (= tellement).
  5. Complétez : Elle déteste les mathématiques, mais elle ___ met quand même.
    Réponses’y : se mettre à cela (je m’y mets).
  6. Complétez : Le menuisier ___ les ___ planches.
    Réponsescie (verbe scier : il sciait), six (nombre).
  7. Complétez : Tu n’as pas faim ? — ___, j’ai très faim.
    RéponseSi : adverbe d’affirmation répondant à une question négative.
  8. Complétez : Veuillez remplir le formulaire ___-joint.
    Réponseci : ci-joint, avec trait d’union.
  9. Complétez : Je me demande ___ il ___ retrouvera dans ce labyrinthe.
    Réponses’il s’y retrouvera : si élidé devant il (interrogation indirecte), puis se + y (je m’y retrouverai).
  10. Complétez : ___ on ___ prend à temps, ce n’est pas ___ compliqué.
    RéponseSi on s’y prend à temps, ce n’est pas si compliqué : conjonction ; se + y (je m’y prends) ; adverbe d’intensité.

À retenir