Pronoms possessifs

Le pronom possessif remplace un groupe nominal introduit par un déterminant possessif : mon vélo → le mien, leurs enfants → les leurs. Il indique à la fois ce dont on parle et à qui cela appartient. Il est toujours formé de l’article défini et d’une forme possessive : le mien, la tienne, les nôtres.

Tableau des pronoms possessifs

Possesseur	Masculin singulier	Féminin singulier	Masculin pluriel	Féminin pluriel
je	le mien	la mienne	les miens	les miennes
tu	le tien	la tienne	les tiens	les tiennes
il, elle, on	le sien	la sienne	les siens	les siennes
nous	le nôtre	la nôtre	les nôtres
vous	le vôtre	la vôtre	les vôtres
ils, elles	le leur	la leur	les leurs

Un double accord

Le pronom possessif varie deux fois : sa personne est celle du possesseur ; son genre et son nombre sont ceux du nom qu’il remplace (l’être ou la chose possédés).

Ma valise est lourde, la tienne est légère. → possesseur : tu ; valise est féminin singulier, d’où la tienne.
Julie a oublié ses gants, Marc a perdu les siens. → possesseur : Marc (3^e personne) ; gants est masculin pluriel.
Marc a pris sa voiture, Julie la sienne. → la sienne parce que voiture est féminin ; le fait que le possesseur soit un homme ou une femme n’y change rien.

Le genre du pronom possessif ne dépend jamais du sexe du possesseur, à la différence de l’anglais (his / hers). Le sien signifie aussi bien « celui de Paul » que « celui de Marie ».

Un ou plusieurs possesseurs

Il faut distinguer le nombre des possesseurs et le nombre des objets possédés :

	Un seul objet possédé	Plusieurs objets possédés
Un possesseur (il, elle)	son chien → le sien	ses chiens → les siens
Plusieurs possesseurs (ils, elles)	leur chien → le leur	leurs chiens → les leurs

Nos voisins ont vendu leur maison ; nous gardons la nôtre, ils regrettent la leur.
Vos enfants sont grands ; les leurs sont encore petits.

Avec vous de politesse, on emploie le vôtre, la vôtre, les vôtres, même pour un seul possesseur : Madame, ce parapluie est-il le vôtre ?

Orthographe : les points à surveiller

Nôtre, vôtre : l’accent circonflexe

Les pronoms le nôtre et le vôtre portent un accent circonflexe et se prononcent avec un o fermé, comme côte. Les déterminants notre et votre, placés devant un nom, n’en portent pas : Notre jardin est petit, le vôtre est immense. Voir notre ou nôtre.

Le leur, les leurs

Leur ne prend de s que dans le pronom possessif pluriel les leurs et dans le déterminant possessif pluriel (leurs amis). Le pronom personnel leur (= à eux) est invariable. Comparer : Je leur ai rendu leurs clés, mais nos voisins n’ont pas retrouvé les leurs. Voir leur ou leurs.

La contraction avec à et de

L’article du pronom possessif se contracte avec les prépositions à et de, comme tout article défini :

	le mien	la mienne	les miens, les miennes
à +	au mien	à la mienne	aux miens, aux miennes
de +	du mien	de la mienne	des miens, des miennes

Je préfère ton idée à la mienne, et ton projet au mien.
Tu t’occupes de tes affaires, je m’occupe des miennes.
Leur avis est proche du nôtre.

Emplois du pronom possessif

Reprendre un nom déjà exprimé

Le pronom possessif est presque toujours un pronom représentant : il évite de répéter un nom qui vient d’être mentionné (ou, plus rarement, qui va l’être). Il a toutes les fonctions du groupe nominal.

sujet : Ton téléphone sonne. — Non, c’est le tien qui sonne. Le mien est éteint.
COD : J’ai oublié mon stylo, prête-moi le tien.
attribut : Cette écharpe est la mienne.
complément introduit par une préposition : Range tes livres avec les miens.

Le nom repris doit être clairement identifiable. Dans Lucas a dit à Karim que le sien était cassé, on ne sait ni de quel objet il s’agit ni à qui il appartient. On précise : Lucas a dit à Karim que son propre vélo était cassé.

Exprimer l’appartenance : le mien ou à moi ?

Pour dire à qui appartient un objet, le français dispose de deux tours. Ce livre est à moi (être à + pronom tonique) indique simplement le propriétaire. Ce livre est le mien identifie l’objet parmi d’autres : c’est celui qui m’appartient, et non un autre.

La langue littéraire emploie aussi la forme possessive sans article, comme un adjectif : Cette opinion est mienne. Je fais miennes vos conclusions. Un mien cousin (= un de mes cousins). Dans cet emploi, nôtre et vôtre gardent leur accent : Cette victoire est nôtre.

Emplois sans antécédent (pronoms nominaux)

Dans quelques emplois figés, le pronom possessif ne reprend aucun nom.

Au masculin pluriel, il désigne la famille, les proches, les partisans : Il a passé les fêtes avec les siens. Serez-vous des nôtres samedi ? (= vous joindrez-vous à nous ?)
Au masculin singulier, il désigne le bien de chacun ou la part d’effort : le tien et le mien ; il faut y mettre du sien.
Au féminin pluriel, dans faire des siennes (faire des bêtises) : L’imprimante a encore fait des siennes.
Pour trinquer : À la vôtre ! À la tienne ! (= à votre santé)

Avec un sujet indéfini

Quand le possesseur est on, chacun, personne, tout le monde, le pronom possessif est celui de la 3^e personne du singulier : Chacun défend ses intérêts ; à chacun les siens. Quand on signifie « nous », on emploie le nôtre : Vous avez vos habitudes, on a les nôtres.

Pronom possessif ou déterminant possessif ?

Le déterminant possessif (mon, ton, son, notre, votre, leur… ; « adjectif possessif » dans la terminologie traditionnelle) accompagne un nom : mon sac. Le pronom possessif remplace le groupe « déterminant possessif + nom » et s’emploie donc sans nom : le mien.

Pour trouver le bon pronom, partez du groupe nominal complet : C’est ___ (à elles, la décision) → leur décision → féminin singulier, plusieurs possesseurs → la leur.

Exercices

Remplacez le groupe souligné par un pronom possessif : Mon frère est plus âgé que ton frère.
Réponse
Mon frère est plus âgé que le tien. Possesseur : tu ; frère est masculin singulier.
Même consigne : Nos résultats sont meilleurs que leurs résultats.
Réponse
… meilleurs que les leurs. Plusieurs possesseurs, plusieurs objets : les leurs, avec s.
Complétez : Sophie a rangé sa chambre ; Thomas, lui, n’a pas rangé ___.
Réponse
la sienne : chambre est féminin singulier ; le possesseur (Thomas) est à la 3^e personne. Le féminin vient du nom chambre, pas du possesseur.
Notre / nôtre, votre / vôtre : ___ équipe a gagné, la ___ a perdu. (nous, puis vous)
Réponse
Notre équipe a gagné, la vôtre a perdu. Devant le nom : déterminant sans accent. Après l’article, sans nom : pronom avec accent circonflexe.
Complétez avec la préposition contractée et le pronom : Je pense à mes examens, et toi, tu penses ___ ? — Il a parlé de son projet, et nous avons parlé ___.
Réponse
tu penses aux tiens (à + les tiens) ; nous avons parlé du nôtre (de + le nôtre).
Leur, leurs ou les leurs ? Nous avons garé nos vélos à côté des ___ ; nous ___ avons dit bonjour, puis ils ont repris ___ sacs.
Réponse
à côté des leurs (pronom possessif pluriel) ; nous leur avons dit bonjour (pronom personnel, invariable) ; ils ont repris leurs sacs (déterminant possessif devant un nom pluriel, donc s).
Que désigne le pronom possessif ? Après dix ans à l’étranger, elle a retrouvé les siens.
Réponse
Les siens = sa famille, ses proches. Le pronom est ici nominal : il ne reprend aucun nom de la phrase.
Corrigez : Ce n’est pas ton manteau, c’est le mien manteau. — Vos enfants et les notres jouent ensemble.
Réponse
… c’est le mien (le pronom s’emploie sans nom) ou c’est mon manteau. — les nôtres, avec accent circonflexe.

À retenir

Pronom possessif = article défini + forme possessive : le mien, la tienne, les leurs.
La personne est celle du possesseur ; le genre et le nombre sont ceux du nom remplacé.
Le nôtre, le vôtre avec accent circonflexe ; notre, votre déterminants sans accent.
Le leur, la leur (un objet) ; les leurs (plusieurs objets).
Contractions : au mien, du tien, aux siens, des nôtres.