Le participe passé
Le participe passé est une forme impersonnelle du verbe : chanté, fini, vu, pris, écrit. Il sert à former les temps composés (j’ai chanté) et la voix passive (il est invité), et peut s’employer comme un adjectif (une porte fermée). Selon le verbe, il se termine par -é, -i, -u, -s ou -t.
La formation du participe passé
1er groupe (verbes en -er) : participe passé en -é. 2e groupe (verbes en -ir, -issant) : participe passé en -i. 3e groupe : participe passé en -i, -u, -s ou -t, à apprendre avec chaque verbe.
| Groupe | Terminaison | Exemples |
|---|---|---|
| 1er groupe et aller | -é | chanter → chanté, manger → mangé, créer → créé, aller → allé |
| 2e groupe | -i | finir → fini, choisir → choisi, réussir → réussi |
| 3e groupe | -i | partir → parti, dormir → dormi, suivre → suivi, rire → ri |
| -u | voir → vu, venir → venu, rendre → rendu, lire → lu | |
| -s | prendre → pris, mettre → mis, asseoir → assis | |
| -t | faire → fait, dire → dit, écrire → écrit, ouvrir → ouvert, peindre → peint |
Quatre verbes très courants ont un participe passé à part : être → été ; avoir → eu ; naître → né ; mourir → mort.
Seuls les verbes en -er (et être, naître) ont un participe passé en -é. Un verbe du 2e ou du 3e groupe ne se termine jamais ainsi : j’ai fini, j’ai couru, j’ai pris.
Trouver la lettre finale : l’astuce du féminin
Au masculin singulier, la consonne finale du participe passé ne s’entend pas : pris, écrit, fini se terminent tous, à l’oreille, par le son [i].
Mettez le participe passé au féminin : la consonne finale devient audible. La leçon est prise → pris ; la lettre est écrite → écrit ; la tâche est finie → fini (aucune consonne) ; la porte est ouverte → ouvert ; la table est mise → mis.
| Participe passé | Féminin | Lettre finale |
|---|---|---|
| compris, appris, surpris | comprise, apprise, surprise | -s |
| permis, promis, admis | permise, promise, admise | -s |
| acquis, conquis | acquise, conquise | -s |
| dit, interdit, décrit, inscrit | dite, interdite, décrite, inscrite | -t |
| fait, défait, satisfait | faite, défaite, satisfaite | -t |
| conduit, construit, traduit, cuit | conduite, construite, traduite, cuite | -t |
| craint, éteint, rejoint | crainte, éteinte, rejointe | -t |
| réussi, grandi, servi, suivi | réussie, grandie, servie, suivie | aucune : -i |
| reçu, connu, vendu, voulu | reçue, connue, vendue, voulue | aucune : -u |
Ce test a peu d’exceptions : dissoudre et absoudre font traditionnellement dissous, absous au masculin, mais dissoute, absoute au féminin (les rectifications de 1990 admettent dissout, absout).
Les participes passés irréguliers
Les participes passés du 3e groupe ne se déduisent pas de l’infinitif. Voici les plus usuels, classés par terminaison.
| Finale | Infinitif → participe passé |
|---|---|
| -i | partir → parti ; sortir → sorti ; dormir → dormi ; sentir → senti ; mentir → menti ; servir → servi ; cueillir → cueilli ; accueillir → accueilli ; bouillir → bouilli ; faillir → failli ; fuir → fui ; suivre → suivi ; rire → ri ; sourire → souri ; suffire → suffi ; nuire → nui ; luire → lui |
| -u | avoir → eu ; voir → vu ; savoir → su ; pouvoir → pu ; vouloir → voulu ; devoir → dû ; falloir → fallu ; valoir → valu ; pleuvoir → plu ; recevoir → reçu ; apercevoir → aperçu ; décevoir → déçu ; émouvoir → ému ; pourvoir → pourvu ; venir → venu ; tenir → tenu ; courir → couru ; vêtir → vêtu ; lire → lu ; boire → bu ; croire → cru ; croître → crû ; plaire → plu ; taire → tu ; connaître → connu ; paraître → paru ; vivre → vécu ; rendre → rendu ; vendre → vendu ; perdre → perdu ; attendre → attendu ; répondre → répondu ; descendre → descendu ; battre → battu ; rompre → rompu ; vaincre → vaincu ; coudre → cousu ; moudre → moulu ; résoudre → résolu ; conclure → conclu ; exclure → exclu |
| -s | prendre → pris ; mettre → mis ; asseoir → assis ; acquérir → acquis ; conquérir → conquis ; clore → clos ; inclure → inclus |
| -t | faire → fait ; dire → dit ; écrire → écrit ; ouvrir → ouvert ; couvrir → couvert ; offrir → offert ; souffrir → souffert ; mourir → mort ; conduire → conduit ; construire → construit ; détruire → détruit ; produire → produit ; traduire → traduit ; cuire → cuit ; craindre → craint ; plaindre → plaint ; peindre → peint ; éteindre → éteint ; atteindre → atteint ; joindre → joint ; distraire → distrait ; extraire → extrait ; frire → frit |
| -é | être → été ; naître → né |
Les dérivés suivent le verbe simple : comprendre → compris, promettre → promis, revoir → revu, devenir → devenu, refaire → refait, découvrir → découvert, reconnaître → reconnu, décrire → décrit.
Les formes pièges
- dû, crû, mû prennent un accent circonflexe au masculin singulier seulement : dû, due, dus, dues. L’accent distingue dû de l’article du et crû (de croître) de cru (de croire). Les rectifications de 1990 admettent mu sans accent. Voir du ou dû.
- inclus s’écrit avec s (féminin incluse), mais exclu et conclu sans s (féminin exclue, conclue).
- nui, lui, ri, souri, suffi ne prennent pas de t, alors que nuire et luire se conjuguent par ailleurs comme conduire (conduit).
- plu est à la fois le participe passé de plaire et celui de pleuvoir : Ce film m’a plu. Il a plu toute la nuit.
- béni / bénit : bénir a pour participe passé béni, bénie ; la forme bénit, bénite est un adjectif réservé aux objets consacrés par un rite : de l’eau bénite, du pain bénit.
- Les verbes en -éer ont un participe en -éé : créé, féminin créée ; agréé, agréée.
- Barbarismes à éviter : il a mouru, j’ai prendu, elle a éteindu, ils ont résolvé → il est mort, j’ai pris, elle a éteint, ils ont résolu.
Les emplois du participe passé
Dans les temps composés
Associé à l’auxiliaire avoir ou être, le participe passé forme tous les temps composés : passé composé (j’ai chanté, je suis venu), plus-que-parfait (j’avais chanté), futur antérieur (j’aurai chanté), conditionnel passé (j’aurais chanté), subjonctif passé (que j’aie chanté), infinitif passé (avoir chanté). C’est l’auxiliaire qui porte les marques de personne, de temps et de mode. Le choix de l’auxiliaire est expliqué sur la page auxiliaires être et avoir.
À la voix passive
Avec l’auxiliaire être, le participe passé d’un verbe transitif direct forme la voix passive : Le pont est construit par des ouvriers. La loi sera votée demain. Les coupables ont été arrêtés.
Comme adjectif
Employé sans auxiliaire, le participe passé se comporte comme un adjectif et en prend les fonctions :
- épithète : une fenêtre ouverte, des feuilles mortes, un travail fini ;
- attribut : La boutique semble fermée. Je la croyais partie.
- apposé : Épuisés, les randonneurs s’arrêtèrent.
Le participe passé d’un verbe transitif direct a un sens passif (une lettre écrite : qu’on a écrite) ; celui d’un verbe conjugué avec être a un sens actif (des invités arrivés en avance : qui sont arrivés). Dans les deux cas, il présente l’action comme accomplie.
Dans la proposition participiale
Le participe passé peut avoir un sujet propre et former une proposition participiale, complément circonstanciel : Le repas terminé, chacun regagna sa chambre. Sa décision prise, elle se sentit soulagée.
Participes devenus noms ou prépositions
- Beaucoup de participes passés sont devenus des noms : un reçu, un fait, un écrit, une entrée, une arrivée, la vue, un employé, les blessés.
- Placés devant le nom, quelques-uns s’emploient comme des prépositions et restent invariables : vu les circonstances, excepté les enfants, passé dix heures, y compris les frais, étant donné la situation. Voir participe passé : cas particuliers.
La forme composée
La forme composée ayant chanté, étant parti marque une action antérieure à celle du verbe principal : Ayant fini son repas, il sortit. Elle est décrite sur la page du participe présent.
L’accord du participe passé : l’essentiel
| Emploi | Règle | Exemple |
|---|---|---|
| Sans auxiliaire | accord avec le nom ou le pronom auquel il se rapporte, comme un adjectif | des portes fermées |
| Avec être | accord avec le sujet | Elles sont parties. |
| Avec avoir | jamais d’accord avec le sujet ; accord avec le COD si celui-ci est placé avant le verbe | Elles ont chanté. Les chansons qu’elles ont chantées. |
| Verbes pronominaux | règles particulières selon le rôle du pronom réfléchi | Elle s’est lavée. Elle s’est lavé les mains. |
Certains participes passés sont toujours invariables parce que leur verbe, conjugué avec avoir, n’admet pas de COD : été, pu, fallu, plu, ri, souri, suffi, nui, dormi, existé, semblé… Toutes les règles et leurs exceptions sont développées sur la page accord du participe passé.
Ne pas confondre le participe passé avec une forme conjuguée
- -é, -er, -ez : il a chanté (participe passé), il va chanter (infinitif), vous chantez (présent). Voir é ou er.
- -i, -is, -it : il a fini (participe passé) mais il finit (présent ou passé simple) ; j’ai pris mais il prit ; il a mis mais il mit.
- -u, -us, -ut : il a reçu, il a su, il a conclu (participes passés) mais il reçut, il sut, il conclut (passé simple).
Après avoir ou être, la forme est un participe passé. En cas de doute, remplacez-la par vendu (participe passé) ou vendait (verbe conjugué) : Il a (fini / finit) son repas → il a vendu → participe passé : fini. Il (fini / finit) son repas → il vendait → verbe conjugué : finit.
Exercices
- Donnez le participe passé de choisir, attendre, offrir, apprendre et vivre.
Réponse
choisi, attendu, offert, appris, vécu. - Trouvez la lettre finale grâce au féminin : Il a (permettre) ___ cette sortie. Elle a (réussir) ___ son examen. J’ai (construire) ___ une cabane.
Réponse
permis (une sortie permise) ; réussi (une épreuve réussie) ; construit (une cabane construite). - Complétez : Le prix est tout compri_ ; le service est inclu_ ; les mineurs sont exclu_.
Réponse
compris (comprise) ; inclus (incluse) ; exclus : le participe exclu n’a pas de s au singulier, mais il prend ici la marque du pluriel, car il s’accorde avec les mineurs. - du ou dû ? Il a ___ partir avant la fin ___ concert.
Réponse
dû (participe passé de devoir) ; du (article contracté). - Participe passé ou verbe conjugué ? Le public a (applaudi / applaudit) longtemps, puis chacun (parti / partit).
Réponse
a applaudi : participe passé après l’auxiliaire avoir (a vendu). partit : passé simple, verbe conjugué avec son sujet chacun (vendit). - Quel est l’emploi du participe passé ? La salle a été rénovée l’an dernier.
Réponse
Voix passive : a été rénovée est le passé composé passif de rénover ; le participe s’accorde avec le sujet la salle. - Quelle est la fonction du participe passé ? Surprise par l’orage, la promeneuse s’abrita sous un porche.
Réponse
Surprise est employé comme adjectif, apposé au sujet la promeneuse, avec lequel il s’accorde. - Corrigez les formes fautives : Elle a éteindu la lampe et a ouvri la fenêtre.
Réponse
Elle a éteint la lampe et a ouvert la fenêtre. - Donnez le participe passé de plaire, pleuvoir, rire et nuire. Peuvent-ils s’accorder ?
Réponse
plu, plu, ri, nui. Ils sont toujours invariables : ces verbes se conjuguent avec avoir et n’ont jamais de COD (Elles se sont plu, elles se sont nui).
À retenir
- Participe passé en -é pour les verbes en -er, en -i pour le 2e groupe, en -i, -u, -s ou -t pour le 3e groupe.
- Le féminin révèle la lettre finale : prise → pris, écrite → écrit, finie → fini.
- Il sert à former les temps composés et le passif, et s’emploie comme adjectif.
- Accord : avec le sujet après être ; avec le COD placé avant après avoir ; avec le nom quand il est employé seul.
- Après un auxiliaire, on écrit le participe passé (il a fini, il a chanté), non une forme conjuguée ni un infinitif.